■迎接六一兒童節(jié)·特別策劃
現(xiàn)代詩(shī)作為一種文學(xué)樣式,具有獨(dú)特的人文與審美價(jià)值,是陶冶情操、培養(yǎng)美感、凈化心靈、塑造人文精神的重要載體。然而,中小學(xué)語(yǔ)文課堂的現(xiàn)代詩(shī)教學(xué)往往缺乏“整體感知”,學(xué)生很難進(jìn)入到詩(shī)歌所營(yíng)造的意境中,個(gè)性化審美體驗(yàn)也就難以獲得,由此也提醒我們要重新思考現(xiàn)代詩(shī)閱讀教學(xué)中的“整體性把握”問題。
從西方文論發(fā)展演進(jìn)中提出的新“有機(jī)整體”觀中,我們可以獲得一些思路和借鑒——為了對(duì)整體進(jìn)行更好的把握,必須對(duì)詩(shī)歌整體進(jìn)行必要的拆分,在此過程中讀者自身將與詩(shī)歌形成一個(gè)新的“有機(jī)整體”。這就需要我們從詩(shī)歌的有機(jī)整體出發(fā),循著詩(shī)歌的脈絡(luò)深入細(xì)讀,再在不同層次上反觀詩(shī)歌主題、回到詩(shī)歌整體,從而深化與重構(gòu)最初對(duì)詩(shī)歌整體感知的意義,在“闡釋的循環(huán)”中抵達(dá)一種新的整體。
收入統(tǒng)編版小學(xué)語(yǔ)文教材四年級(jí)下冊(cè)現(xiàn)代詩(shī)單元的《短詩(shī)三首》,出自現(xiàn)代著名作家、詩(shī)人冰心的第一部詩(shī)集《繁星》?!斗毙恰啡诤狭酥袊?guó)古典詩(shī)詞和泰戈?duì)栒芾硇≡?shī)之長(zhǎng),在對(duì)剎那間靈感的捕捉中抒寫內(nèi)心的情緒與體驗(yàn),表達(dá)人生的感悟與哲思,其風(fēng)格在《短詩(shī)三首》中也有鮮明的體現(xiàn)。因此,《短詩(shī)三首》的解讀與教學(xué),也需要我們結(jié)合詩(shī)人的創(chuàng)作主題和風(fēng)格,梳理情感脈絡(luò),探尋意象系統(tǒng),鏈接個(gè)體經(jīng)驗(yàn)視域,通過與詩(shī)篇形成一個(gè)“新的有機(jī)整體”,引導(dǎo)學(xué)生在愛的歌吟中感受詩(shī)意之美。
整體性觀照解讀,把握創(chuàng)作主題風(fēng)格
在對(duì)《短詩(shī)三首》深入解讀之前,我們有必要將“部分”回歸“整體”,對(duì)《繁星》和冰心的文學(xué)世界有一個(gè)總體的了解和把握。
冰心曾說,“有了愛就有了一切”,這句話可以說是完整地概括了冰心其人其詩(shī)。1900年,冰心出生在一個(gè)生活富足、書香盈門的海軍軍官家庭,正如冰心在《童年雜憶》中所自述的:“我覺得我的童年生活是快樂的、開朗的,首先是健康的……我的母親、父親、祖父、舅舅、老師以及我周圍的人都幫助我的思想、感情往正常、健康里成長(zhǎng)?!毙腋5耐晟罱o予了冰心莫大的滋養(yǎng),也成為她日后文學(xué)創(chuàng)作的靈感與源泉。同時(shí),從童年時(shí)期就開始的大量文學(xué)閱讀,也為冰心走上文學(xué)道路奠定了基礎(chǔ),此后冰心受到泰戈?duì)柕葒?guó)外詩(shī)人的影響,開始了她獨(dú)具風(fēng)格的小詩(shī)創(chuàng)作。
《短詩(shī)三首》選自冰心的第一本詩(shī)集《繁星》,在這部創(chuàng)作于1919—1921年的短詩(shī)集中,我們都不難發(fā)現(xiàn),冰心將童年生活中所熟知的一切入詩(shī):父母、兄妹、大海、花朵、月亮……在冰心童心意識(shí)的自我表達(dá)中,詩(shī)歌的字里行間充滿了對(duì)童年生活的回望、對(duì)母愛的謳歌和對(duì)自然的贊頌,這也成為冰心“愛的哲學(xué)”的思想內(nèi)核。但冰心筆下的小詩(shī)并非全然處于童年的無(wú)憂狀態(tài)之中,也同時(shí)體現(xiàn)了她在短暫接觸到外部的成人世界之后,那種童心與青春意識(shí)的矛盾交織,以及激烈動(dòng)蕩的外部環(huán)境對(duì)詩(shī)人夢(mèng)境的沖擊。當(dāng)“天上的風(fēng)雨”與“心中的風(fēng)雨”同時(shí)來(lái)臨,冰心無(wú)比渴望退回到童年至純至真的領(lǐng)地,從母愛、童真、自然中尋找現(xiàn)實(shí)的避風(fēng)港,因此她才會(huì)在詩(shī)中以回憶的筆觸對(duì)這些主題和意象進(jìn)行反復(fù)書寫,以三言兩語(yǔ)的雋永,吐露出內(nèi)心最真實(shí)的情感。
借由對(duì)《繁星》、對(duì)冰心文學(xué)創(chuàng)作的整體性觀照,我們就能對(duì)《短詩(shī)三首》的“主旋律”有了基本的把握,有助于我們接下來(lái)深入詩(shī)人的情感世界,體會(huì)篇章間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。
梳理情感脈絡(luò),體會(huì)詩(shī)歌的內(nèi)在關(guān)聯(lián)
作為冰心文學(xué)作品的主題,對(duì)母親、自然和童真的愛與謳歌也作為情感的脈絡(luò),貫穿在《繁星》的小詩(shī)中,成為建構(gòu)詩(shī)歌審美的重要維系。
選入教材的《短詩(shī)三首》,是《繁星》中的(七一)、(一三一)和(一五九)?!澳赣H?。?天上的風(fēng)雨來(lái)了,/鳥兒躲到它的巢里;/心中的風(fēng)雨來(lái)了,/我只躲到你的懷里?!薄斗毙牵ㄒ晃寰牛分?,詩(shī)人由“天上的風(fēng)雨”聯(lián)想到“心中的風(fēng)雨”,兩個(gè)“風(fēng)雨”帶來(lái)的動(dòng)蕩又與《繁星(七一)》中明月、藤蘿營(yíng)造的靜謐詩(shī)境形成鮮明對(duì)照,映射出作者不同的心靈狀態(tài)。因此在教學(xué)時(shí)不妨將兩首詩(shī)串聯(lián)起來(lái)教學(xué),帶領(lǐng)學(xué)生去探尋其中的情感脈絡(luò):面對(duì)“天上的風(fēng)雨”和“心中的風(fēng)雨”,詩(shī)人渴望再次回到故園的月光下,去找尋那一方安寧的懷抱,而那正是詩(shī)人心靈的歸處。
又如《繁星(一三一)》和《繁星(一五九)》,看似是在抒寫不同的主題,但細(xì)細(xì)品讀就會(huì)發(fā)現(xiàn),冰心對(duì)大海和母親的深情有著內(nèi)在的一致性。兩首短詩(shī)分別以“大海?。 薄澳赣H??!”的喟嘆開頭,在字里行間流露出自然而濃烈的情感。對(duì)冰心來(lái)說,大海就像母親一樣養(yǎng)育著她,是冰心成長(zhǎng)過程中不可或缺的存在。冰心也曾在她的散文《母愛》中這樣感嘆道:“母親,你是大海,我只是剎那間濺躍的浪花……”作者為什么會(huì)在這里將母親比作大海呢?我們不妨將這一課外資料作為補(bǔ)充,結(jié)合課文文本,引發(fā)學(xué)生思考詩(shī)人對(duì)大海和母親情感的相通之處,從而讓學(xué)生在文本、作者和自我情感的游歷中捕捉到詩(shī)歌的情感脈絡(luò),達(dá)成對(duì)詩(shī)歌主題的共鳴。
同時(shí),三首短詩(shī)也是詩(shī)人的情感從平和寧?kù)o到奔涌升騰的過程,從“母親的膝上”無(wú)憂無(wú)慮的幼年,到海浪清響中思潮的涌動(dòng),再到“心中的風(fēng)雨”來(lái)臨時(shí)的激蕩,如何理解作者的成長(zhǎng)經(jīng)歷為她帶來(lái)的思想情感變化,和對(duì)母親情感的升華?這些問題都需要我們?cè)谡w性把握中去尋找答案。
探尋意象系統(tǒng),走進(jìn)詩(shī)意空間
詩(shī)歌的表情達(dá)意離不開意象,“意象”是主體內(nèi)在心意借助于外在具體物象的表達(dá),冰心正是通過詩(shī)中豐富的意象系統(tǒng)將“愛”的主題投射到外物之上。綜觀冰心的詩(shī)歌,“星光”“花香”“大?!倍际瞧渲谐R姷囊庀?,但如果脫離整體語(yǔ)境孤立地看待這些意象,卻很難咀嚼出其中的真味。
詩(shī)人龐德認(rèn)為,“意象”是在一瞬間顯現(xiàn)理性和情感的復(fù)合體,是詩(shī)人最重要的顏料和詩(shī)歌的核心,是詩(shī)人傳情達(dá)意的特殊工具。大海、花香、星光也是獨(dú)屬于冰心的詩(shī)歌“顏料”,是她傳情達(dá)意的“特殊工具”?!澳囊活w星沒有光?/哪一朵花沒有香?/哪一次我的思潮里,/沒有你波濤的清響?”[《繁星(一三一)》]用冰心的話說,大海是自己“童年活動(dòng)的舞臺(tái)上,從不更換的布景”,而花香、星光這樣的自然之物,也無(wú)一不喚起冰心對(duì)大海的情感記憶?!皟簳r(shí)的朋友,/海波呵,/山影呵,/燦爛的晚霞呵,/悲壯的喇叭呵;/我們?nèi)缃袷鞘柽h(yuǎn)了么?”[《繁星(四七)》]冰心就是這樣以兒童敏銳的觀察力攫取大自然中美的事物入詩(shī),調(diào)動(dòng)自己的全部感官去體驗(yàn),并以純樸的童心看待它們,將它們置于無(wú)差別的境界之中。正如王富仁先生所指出的那樣,冰心小詩(shī)中的意象已經(jīng)有了自己的系統(tǒng)性,這些意象或意象群統(tǒng)一在“自然之愛”的命題之下,形成了冰心小詩(shī)清麗雋永的審美風(fēng)格。這也啟發(fā)我們適當(dāng)引入《繁星》中的其他作品以及泰戈?duì)栂嚓P(guān)主題的詩(shī)作,從而加深學(xué)生對(duì)作家創(chuàng)作背景、主題風(fēng)格的整體理解,同時(shí)也進(jìn)一步豐富學(xué)生的現(xiàn)代詩(shī)積累。
把握意象的系統(tǒng)性、整體性,還需要我們引導(dǎo)學(xué)生由“象”入“境”。我們知道,意境是一系列意象構(gòu)成的有機(jī)整體,是意象及其觸發(fā)的審美想象與情感體驗(yàn)的總和。從詩(shī)歌創(chuàng)作來(lái)說,“場(chǎng)域化”是其常見的情境建構(gòu)方法,《繁星(七一)》中那一方流淌著月光的小小院落,正是由一系列意象所構(gòu)建起的詩(shī)意空間。要理解其中承載的豐富意蘊(yùn),就需要學(xué)生真正走入其中,以主體性的審美來(lái)建構(gòu)澄澈完整的獨(dú)特詩(shī)境。“月明的園中,/藤蘿的葉下,/母親的膝上?!比绻麑⒚恳痪湓?shī)看作一幅平面、靜態(tài)的圖畫逐句賞讀,學(xué)生至多感受詩(shī)中所描摹的童年圖景,卻難以感受到其中漸次濃郁的詩(shī)情。因?yàn)樵?shī)不是字詞的簡(jiǎn)單堆砌和詩(shī)句的線性疊加,要把握詩(shī)歌全貌,就要努力去發(fā)現(xiàn)意象與意象之間的關(guān)聯(lián)。在這里,詩(shī)人有意識(shí)地通過單個(gè)“鏡頭”的組接、空間場(chǎng)景的切換,構(gòu)成了一組巧妙的文字蒙太奇。詩(shī)中的三個(gè)畫面由遠(yuǎn)及近,教師就可以借此帶領(lǐng)學(xué)生一步步走入冰心的夢(mèng)中故園,引導(dǎo)學(xué)生展開聯(lián)想與想象,體會(huì)那一刻伏在母親膝上的靜謐與安詳。當(dāng)然,我們也可以適當(dāng)調(diào)換詩(shī)句順序,如“母親的膝上,/藤蘿的葉下,/月明的園中”,讓學(xué)生在“鏡頭”的重新組接剪輯中再次深入故園,去感受“母愛”的超時(shí)空?qǐng)鲇颉?/P>
鏈接個(gè)體經(jīng)驗(yàn)視域,構(gòu)筑完整意義世界
詩(shī)歌是凝練的藝術(shù),其有限性卻也為讀者的理解與接受留下了個(gè)性化的延展空間。作為讀者,就需用想象去豐富和填充這些詩(shī)意的留白。那么讀者的想象從何而來(lái)?答案是,從經(jīng)驗(yàn)中來(lái),以己度詩(shī),調(diào)動(dòng)個(gè)體的經(jīng)驗(yàn)視域。意大利哲學(xué)家維柯認(rèn)為,詩(shī)的形象思維的特點(diǎn)就是“以己度物”,“最初的詩(shī)人們就用這種隱喻,讓一些物體成為具有生命實(shí)質(zhì)的真事真物,并用以己度物的方式,使它們也有感覺和欲望,這樣就用它們來(lái)造成一些寓言故事”。這也啟示我們從自己的生命體驗(yàn)出發(fā),去揣摩詩(shī)歌的內(nèi)容和情感。與溯源式的、旁觀者視角下的“知人論世”不同,這種沉浸式的、源于自我生命感發(fā)的詩(shī)歌理解彰顯了閱讀者的心靈價(jià)值,也能夠在某種程度上拉近讀者與作者之間的距離。
經(jīng)驗(yàn)是想象的重要源頭,對(duì)詩(shī)歌的整體性觀照,提醒我們?cè)诮虒W(xué)中要拓展經(jīng)驗(yàn)的邊界,嘗試打通文本與學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)、閱讀經(jīng)驗(yàn)之間的聯(lián)系,將“魚”放回“水”中。一方面,我們要善于鏈接學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)?;氐健霸旅鞯膱@中”一詩(shī),此情此境下,冰心與母親可能會(huì)做些什么、說些什么,又留下了哪些值得珍藏的回憶呢?這是詩(shī)歌語(yǔ)言中并未言明的部分,而讀者這時(shí)就可以借由詩(shī)歌的語(yǔ)言線索和情感脈絡(luò),回到自己的生活經(jīng)歷和情感體驗(yàn)之中擷取素材,去創(chuàng)造性地填補(bǔ)這空白中的思想與情感內(nèi)蘊(yùn)。又如在學(xué)習(xí)《繁星(一五九)》時(shí),在初步理解兩個(gè)“風(fēng)雨”的內(nèi)涵之后,教師就可以進(jìn)一步出示教學(xué)任務(wù):當(dāng)“心中的風(fēng)雨”來(lái)臨時(shí),你會(huì)對(duì)母親說些什么?將你想對(duì)母親說的話寫下來(lái)……諸如此類,正是引導(dǎo)學(xué)生用自己的生活經(jīng)歷、情感體驗(yàn)去發(fā)現(xiàn)和驗(yàn)證詩(shī)人的心靈軌跡和精神律動(dòng),讓“母愛”超越個(gè)體和時(shí)空,激發(fā)出共通的心靈體驗(yàn),并借由想象、聯(lián)想達(dá)致與詩(shī)人的靈魂對(duì)話。
另一方面,我們還要善于調(diào)動(dòng)學(xué)生已有的閱讀經(jīng)驗(yàn)。像“月明的園中”這首小詩(shī)中,“月”的意象就在古詩(shī)詞中大量出現(xiàn),“月”作為中國(guó)人情感的載體,有著涉渡時(shí)空的永恒、豐富的內(nèi)涵,因此,引導(dǎo)學(xué)生回想和“月”有關(guān)的古詩(shī)詞,喚醒相似的審美體驗(yàn),不但能夠幫助學(xué)生理解作者對(duì)故園、童年、母親的深切懷念,同時(shí)也能開拓出更為開闊的文化語(yǔ)境。同樣地,相關(guān)的散文閱讀的經(jīng)驗(yàn)也可以被引入,如冰心在《寄小讀者·通訊十》中的自述:“我總是臉上堆著笑,眼里滿了淚,聽完了用她的衣袖來(lái)印我的眼角,靜靜地伏在她的膝上。這時(shí)宇宙已經(jīng)沒有了,只有母親和我?!边@就可以讓學(xué)生在多文本的閱讀中開掘出更加豐富的情感意蘊(yùn)。當(dāng)學(xué)生的經(jīng)驗(yàn)世界與想象世界共同構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體,那么在二者的交相印證中,就可以構(gòu)建出屬于自己的文本意義,獲得更加豐富、立體和完整的現(xiàn)代詩(shī)學(xué)習(xí)體驗(yàn)。
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》指出,教師要引導(dǎo)學(xué)生“通過整體感知、聯(lián)想想象,感受文學(xué)語(yǔ)言和形象的獨(dú)特魅力,獲得個(gè)性化的審美體驗(yàn)”。在新課標(biāo)精神指引下探討現(xiàn)代詩(shī)教學(xué)中的“整體性觀照”,不僅需要我們糾正那種長(zhǎng)期以來(lái)將整體感知與文本細(xì)讀對(duì)立起來(lái)的偏頗,也需要我們?cè)诂F(xiàn)代詩(shī)的解讀和教學(xué)中不割裂其內(nèi)部聯(lián)系,讓詩(shī)的主題、情感、意象在與學(xué)生個(gè)體經(jīng)驗(yàn)的交織中彼此支持、相互闡發(fā),帶領(lǐng)學(xué)生感受詩(shī)意之美,體會(huì)詩(shī)歌的獨(dú)特魅力。
(作者杜霞系北京師范大學(xué)教育學(xué)部副教授,陳一寧系北京師范大學(xué)教育學(xué)部碩士研究生)
《中國(guó)教育報(bào)》2023年05月31日第9版
工信部備案號(hào):京ICP備05071141號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國(guó)教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.pdsfzw.cn All Rights Reserved.