2020年5月,習(xí)近平總書(shū)記給北京科技大學(xué)全體巴基斯坦留學(xué)生回信。信中指出,中國(guó)歡迎各國(guó)優(yōu)秀青年來(lái)華學(xué)習(xí)深造,也希望大家多了解中國(guó)、多向世界講講你們所看到的中國(guó),多同中國(guó)青年交流,同世界各國(guó)青年一道,攜手為促進(jìn)民心相通、推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。
習(xí)近平總書(shū)記的回信為高等院校做好來(lái)華留學(xué)教育工作指明了方向。國(guó)際學(xué)生通過(guò)多了解中國(guó)、多感知中國(guó),才能多向世界客觀講述中國(guó)故事、傳遞中國(guó)聲音,為促進(jìn)民心相通、共筑人類(lèi)命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)智慧和力量。
北京航空航天大學(xué)組織來(lái)華留學(xué)生參觀2019世界智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)大會(huì)展覽會(huì) 攝影|楊雪
來(lái)華留學(xué)生中國(guó)國(guó)情教育模式的現(xiàn)狀
高等院校作為接收來(lái)華留學(xué)生的主要機(jī)構(gòu),肩負(fù)著培養(yǎng)來(lái)華留學(xué)高端人才的責(zé)任。每所高校對(duì)來(lái)華留學(xué)生的具體培養(yǎng)目標(biāo)雖各有不同,但都有一個(gè)統(tǒng)一的要求,即著力培養(yǎng)知華、友華國(guó)際人才。
如何引導(dǎo)來(lái)華留學(xué)生感知當(dāng)代中國(guó)發(fā)展的脈搏,增進(jìn)他們對(duì)當(dāng)今中國(guó)的認(rèn)識(shí)和理解,從而全面客觀地了解中國(guó)國(guó)情,是將來(lái)華留學(xué)生培養(yǎng)成為知華、友華國(guó)際人才必須要回答的問(wèn)題。幫助來(lái)華留學(xué)生講好中國(guó)故事,使之成為國(guó)與國(guó)之間交流的友好大使和實(shí)事求是向外傳達(dá)中國(guó)真實(shí)形象的好的傳播者,一直是高校來(lái)華留學(xué)教育工作的重要組成部分,也是其開(kāi)展來(lái)華留學(xué)教育研究的一個(gè)重要課題。
對(duì)于大部分國(guó)際學(xué)生來(lái)說(shuō),由于文化背景、宗教背景以及經(jīng)歷的不同,對(duì)中國(guó)的理解也各不相同,加之一些國(guó)外媒體的不實(shí)報(bào)道,很多國(guó)際學(xué)生對(duì)當(dāng)今中國(guó)的了解較為零散、膚淺、片面,有些甚至是錯(cuò)誤的。國(guó)際學(xué)生普遍對(duì)中國(guó)的改革開(kāi)放、脫貧攻堅(jiān),以及所取得的經(jīng)濟(jì)發(fā)展成就充滿(mǎn)好奇,但卻不知從何了解。
長(zhǎng)期以來(lái),國(guó)家一直非常重視來(lái)華留學(xué)人才培養(yǎng)工作,并將中國(guó)國(guó)情教育放在重要位置。2017年3月,教育部、外交部、公安部聯(lián)合制定《學(xué)校招收和培養(yǎng)國(guó)際學(xué)生管理辦法》,規(guī)定中文和中國(guó)概況作為高等學(xué)歷留學(xué)生教育必修課。“中國(guó)概況”課是面向來(lái)華留學(xué)學(xué)歷生開(kāi)設(shè)的一門(mén)中國(guó)國(guó)情理論課,內(nèi)容涵蓋地理、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、教育等方面,內(nèi)容十分廣泛。這門(mén)課程被設(shè)為必修課,充分說(shuō)明了中國(guó)國(guó)情教育的必要性和重要性。該課程的開(kāi)設(shè)對(duì)加深來(lái)華留學(xué)生對(duì)中國(guó)各方面的了解起到了十分積極的作用,是開(kāi)展中國(guó)國(guó)情教育的一個(gè)重要教育模式。自2017年以來(lái),該課程已成為各高校開(kāi)展來(lái)華留學(xué)生國(guó)情教育的一個(gè)重要平臺(tái)。但該課程受限于課時(shí)安排,授課內(nèi)容往往取決于授課教師的選擇,在課程的各個(gè)模塊上教學(xué)內(nèi)容分配時(shí)間各有不同,很多涉及當(dāng)今中國(guó)國(guó)情現(xiàn)狀的內(nèi)容在授課時(shí)不一定被講到,而且該課程的教材內(nèi)容單一陳舊,缺乏當(dāng)代中國(guó)歷史變革、發(fā)展?fàn)顩r和取得最新成果的相關(guān)內(nèi)容,所引用的數(shù)據(jù)也較為陳舊。此外,該課程課堂講授的內(nèi)容對(duì)大部分國(guó)際學(xué)生來(lái)說(shuō)仍比較陌生,有些內(nèi)容難于理解,缺乏實(shí)踐環(huán)節(jié)。
為了幫助來(lái)華留學(xué)生更好地了解中國(guó)國(guó)情,從國(guó)家到高校都想了很多辦法,開(kāi)展各種形式的中國(guó)國(guó)情教育,如開(kāi)辦專(zhuān)題講座、針對(duì)來(lái)華留學(xué)生舉辦社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)等,讓來(lái)華留學(xué)生體驗(yàn)中國(guó)國(guó)情。例如,國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)面向中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金生舉辦“感知中國(guó)”社會(huì)實(shí)踐與文化體驗(yàn)活動(dòng),教育部委托中國(guó)大學(xué)生體育協(xié)會(huì)舉辦“留動(dòng)中國(guó)——在華留學(xué)生陽(yáng)光運(yùn)動(dòng)文化之旅”活動(dòng),中外語(yǔ)言交流合作中心主辦“漢語(yǔ)橋”世界中文比賽等,在增進(jìn)來(lái)華留學(xué)生了解中國(guó)方面起到了十分積極的促進(jìn)作用。這類(lèi)活動(dòng)影響面大,活動(dòng)效果好,已經(jīng)產(chǎn)生了品牌效應(yīng)。但因名額限制,此類(lèi)活動(dòng)受眾面仍然有限。
國(guó)內(nèi)目前接收國(guó)際學(xué)生的1000多所高校,是開(kāi)展來(lái)華留學(xué)國(guó)情教育的主力軍。這些學(xué)校對(duì)來(lái)華留學(xué)生開(kāi)展了多種教育模式的探索與實(shí)踐。除了必設(shè)的“中國(guó)概況”課程外,還面向國(guó)際學(xué)生開(kāi)辦各類(lèi)“知華講座”或“知華講堂”,組織各種社會(huì)實(shí)踐與文化體驗(yàn)活動(dòng),建設(shè)各類(lèi)來(lái)華留學(xué)生文化體驗(yàn)基地等;有的高校還利用假期開(kāi)辦各種結(jié)合社會(huì)實(shí)踐的假期課程,為國(guó)際學(xué)生提供了解中國(guó)國(guó)情的“學(xué)”加“行”高端短期教育平臺(tái)。其中,留學(xué)生在華期間參加社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),一直以來(lái)受到接收留學(xué)生的高校重視,并取得了比較好的效果。如北京大學(xué)和中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)組織的20名北大留學(xué)生走進(jìn)新疆研學(xué)活動(dòng)。這20名北大留學(xué)生來(lái)自16個(gè)國(guó)家,他們深入新疆烏魯木齊、喀什、和田、石河子地區(qū)的農(nóng)村、工廠(chǎng)、巴扎等,親身體驗(yàn)新疆社會(huì)穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、民族團(tuán)結(jié)、人民安居樂(lè)業(yè)的情況。西北農(nóng)林科技大學(xué)開(kāi)展的“感知中國(guó)-鄉(xiāng)村振興”社會(huì)實(shí)踐與文化體驗(yàn)活動(dòng)、華中師范大學(xué)舉辦的留學(xué)生參與的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)等都特色鮮明,對(duì)引導(dǎo)留學(xué)生全面客觀地了解中國(guó)國(guó)情、關(guān)注中國(guó)發(fā)展起到了很好的作用。
高校中國(guó)國(guó)情教育模式新探索
習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音,向世界展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)。高校在培養(yǎng)來(lái)華留學(xué)生的過(guò)程中,一項(xiàng)重要的工作就是以國(guó)際學(xué)生聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)、聽(tīng)了信的方式講好中國(guó)故事。只有這些國(guó)際學(xué)生聽(tīng)懂了、聽(tīng)進(jìn)了、信服了中國(guó)故事,將來(lái)才能講好中國(guó)故事。當(dāng)前,隨著中國(guó)日新月異的發(fā)展,越來(lái)越多的外國(guó)友人對(duì)“中國(guó)之治”“中國(guó)之制”產(chǎn)生濃厚興趣,來(lái)中國(guó)留學(xué)的國(guó)際學(xué)生也不例外。利用好高校來(lái)華教育平臺(tái),做好中國(guó)國(guó)情教育工作,培養(yǎng)來(lái)華留學(xué)生成為知華、友華的國(guó)際人才,讓那些對(duì)中國(guó)感興趣的來(lái)華留學(xué)生通過(guò)國(guó)情教育變成“中國(guó)通”,也是我們接收來(lái)華留學(xué)生的目的之一。
北京航空航天大學(xué)借助培養(yǎng)國(guó)際學(xué)生的寶貴平臺(tái),在中國(guó)國(guó)情教育方面做了新的探索和實(shí)踐。利用一門(mén)課程,發(fā)揮其引領(lǐng)作用,采用課堂和實(shí)踐教學(xué)兩種方式,深入開(kāi)展中國(guó)國(guó)情教育的探索和實(shí)踐,向來(lái)華留學(xué)生展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó),加深他們對(duì)中國(guó)的了解和認(rèn)同,進(jìn)而培養(yǎng)他們講好中國(guó)故事的能力。
自2016年起,北京航空航天大學(xué)除了面向來(lái)華留學(xué)生開(kāi)設(shè)“中國(guó)國(guó)情”課程外,還面向本科一年級(jí)留學(xué)生加開(kāi)了一門(mén)通識(shí)課。課程起初名為“文化實(shí)踐課”,后改為“當(dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”。當(dāng)時(shí)設(shè)立這門(mén)課程的初衷,是彌補(bǔ)“中國(guó)國(guó)情”一課缺乏實(shí)踐環(huán)節(jié),以及課程內(nèi)容中反映當(dāng)代中國(guó)發(fā)展?fàn)顩r的不足,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)所在學(xué)校、所在城市和當(dāng)今中國(guó)快速發(fā)展現(xiàn)狀的了解。從學(xué)校、生活的城市到整個(gè)國(guó)家的發(fā)展變化,向來(lái)華留學(xué)生展現(xiàn)一個(gè)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)。
北航的校訓(xùn)為“德才兼?zhèn)洹⒅泻弦弧??!爱?dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”這門(mén)課從一開(kāi)始在教育模式上就充分體現(xiàn)了這一點(diǎn)。整個(gè)課程包含課堂教學(xué)和實(shí)踐教學(xué)兩部分?!爸敝傅氖钦n堂講授理論知識(shí),塑造學(xué)生的主觀認(rèn)知;“行”指的是實(shí)踐教學(xué)部分?!靶小迸浜稀爸?,加強(qiáng)對(duì)課堂所學(xué)知識(shí)的認(rèn)知,加深對(duì)中國(guó)國(guó)情的了解。以知促行,以行求知,做到“知行合一”。
新課程的模式、理論和實(shí)踐設(shè)計(jì)
教學(xué)模式設(shè)計(jì)。為了加強(qiáng)課堂教學(xué)效果,將“知行合一”思想融入到來(lái)華留學(xué)生國(guó)情教育中,“當(dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”課程設(shè)為理論和實(shí)踐兩部分。通過(guò)一門(mén)課,構(gòu)建三位一體的來(lái)華留學(xué)生“中國(guó)國(guó)情”理論與實(shí)踐育人體系。
所謂三位一體即聽(tīng)、看、講?!奥?tīng)”就是課堂講授知識(shí),是“知”。通過(guò)課堂知識(shí)傳授,將當(dāng)今中國(guó)發(fā)展變化以學(xué)生聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)的方式展現(xiàn)給學(xué)生?!翱础笔菍?shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié),即“行”。配合課堂理論講授,增加實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)?!爸睘橄葘?dǎo),“行”為實(shí)踐,知行并重,理論實(shí)踐相結(jié)合?!爸v”是要求學(xué)生通過(guò)“聽(tīng)”和“看”,寫(xiě)出實(shí)踐教學(xué)的總結(jié)報(bào)告。通過(guò)最后的“講”,加深來(lái)華留學(xué)生對(duì)“知”和“行”的進(jìn)一步理解。
“當(dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”課程學(xué)分為1.5,共32學(xué)時(shí),其中理論課16學(xué)時(shí),實(shí)踐課16學(xué)時(shí)。課堂理論教學(xué)8次,每次2個(gè)學(xué)時(shí);實(shí)踐教學(xué)4次,每次4個(gè)學(xué)時(shí)。除課堂作業(yè)外,學(xué)生每完成一次實(shí)踐教學(xué)活動(dòng),需要寫(xiě)一份有字?jǐn)?shù)規(guī)定的實(shí)踐報(bào)告。學(xué)生的最終成績(jī)根據(jù)期末考試成績(jī)、實(shí)踐報(bào)告、課堂作業(yè)和實(shí)踐教學(xué)出勤考核綜合評(píng)定后給出。其中期末考試成績(jī)占最終成績(jī)的50%,實(shí)踐報(bào)告占30%,平時(shí)作業(yè)及出勤占20%。課程覆蓋中本來(lái)華留學(xué)生和英本來(lái)華留學(xué)生。每學(xué)期課程結(jié)束時(shí),會(huì)對(duì)學(xué)生進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查。根據(jù)學(xué)生對(duì)課堂內(nèi)容的反饋,了解學(xué)生對(duì)課程內(nèi)容的掌握情況,并根據(jù)學(xué)生的反饋意見(jiàn)及時(shí)調(diào)整授課內(nèi)容。
課程理論教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)?!爱?dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”課程理論教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)主要基于以下幾點(diǎn):一是要聚焦當(dāng)代中國(guó)發(fā)生的大事。讓來(lái)華留學(xué)生了解當(dāng)今中國(guó)在過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)發(fā)生的,影響和改變中國(guó)人民生活乃至世界的大事。二是與“中國(guó)概況”一起構(gòu)成立體、全面的中國(guó)國(guó)情課程體系。三是增加一些從點(diǎn)到面的、與學(xué)生學(xué)習(xí)生活聯(lián)系緊密的國(guó)情內(nèi)容,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。如北航的校史和文化、北京城市發(fā)展規(guī)劃,以及中國(guó)高等教育的發(fā)展等,讓學(xué)生從所在學(xué)校的發(fā)展、所在城市的發(fā)展、所在高等教育行業(yè)的發(fā)展,了解中國(guó)的國(guó)情變化。四是課程理論內(nèi)容要與學(xué)生的實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容相呼應(yīng)。
基于上述考慮,理論課內(nèi)容分為8講,分別為“北航校史與北航文化”“北京城市建設(shè)與發(fā)展規(guī)劃”“當(dāng)代中國(guó)的高等教育”“中國(guó)治理體系與國(guó)際交往”“中國(guó)科技創(chuàng)新與先進(jìn)制造”“改革開(kāi)放40年中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革”“中國(guó)脫貧攻堅(jiān)計(jì)劃”“中國(guó)綠色生態(tài)文明建設(shè)”。
課程實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)?!爱?dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”課程實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容包括科技、社會(huì)、文化三部分。
實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)主要聚焦兩點(diǎn):一是要配合課程理論授課內(nèi)容。為了使得實(shí)踐教學(xué)課程起到好的效果,在實(shí)踐課程內(nèi)容選擇上,盡量貼近課堂所講授的內(nèi)容,并根據(jù)情況及時(shí)更新,目的就是通過(guò)實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容來(lái)最大程度加深學(xué)生對(duì)課堂理論講授的知識(shí)理解。例如,為配合“北航校史與北航文化”一課的內(nèi)容,實(shí)踐教學(xué)課程設(shè)定為授課講師組織和帶領(lǐng)學(xué)生參觀北航校史館和北航航空館。通過(guò)參觀兩個(gè)展館,幫助學(xué)生更深入地了解北航的發(fā)展歷史,了解北航和中國(guó)航空、中國(guó)航天的關(guān)系,以及中國(guó)航天的發(fā)展歷史;為配合“中國(guó)科技創(chuàng)新與先進(jìn)制造”一課,實(shí)踐課程可設(shè)定為組織學(xué)生參觀北京新能源汽車(chē)展/世界智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)大會(huì)展覽會(huì),或組織學(xué)生參觀中關(guān)村科技產(chǎn)業(yè)園、中關(guān)村科技創(chuàng)新企業(yè),以及國(guó)家博物館的科技創(chuàng)新展等;為配合“中國(guó)綠色生態(tài)文明建設(shè)”課程,組織學(xué)生參觀首鋼新園區(qū),體驗(yàn)北京為解決環(huán)境污染,將一個(gè)鋼鐵聯(lián)合企業(yè)、空氣污染大戶(hù),改造成2022年北京冬奧會(huì)比賽場(chǎng)地之一和北京西部綠色生態(tài)環(huán)境保護(hù)樣板地。
二是在實(shí)踐教學(xué)課程中能有部分內(nèi)容對(duì)“中國(guó)概況”課堂講授的中國(guó)文化進(jìn)行呼應(yīng)。通過(guò)實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié),讓來(lái)華留學(xué)生對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生更加濃厚的興趣,從而激發(fā)他們學(xué)習(xí)中文的興趣和熱情。
實(shí)踐教學(xué)課一共4次,共16個(gè)學(xué)時(shí)。在設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容時(shí),分為4個(gè)專(zhuān)題:當(dāng)代中國(guó)科技成就發(fā)展體驗(yàn)、當(dāng)代中國(guó)社會(huì)發(fā)展體驗(yàn)、北京城市規(guī)劃發(fā)展體驗(yàn)、中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)參觀體驗(yàn)。每個(gè)專(zhuān)題都有若干個(gè)方向。每學(xué)期根據(jù)具體情況,在每個(gè)專(zhuān)題中選擇一個(gè)方向開(kāi)展實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)。學(xué)生在每次實(shí)踐教學(xué)課程結(jié)束后,需完成規(guī)定字?jǐn)?shù)的實(shí)踐課總結(jié)報(bào)告,可幫助和訓(xùn)練學(xué)生將所學(xué)和所看相結(jié)合,總結(jié)得出自己的體會(huì),為他們將來(lái)講述中國(guó)故事、傳播中國(guó)聲音預(yù)先做好傳播能力的培養(yǎng)。
新開(kāi)設(shè)課程的成果和挑戰(zhàn)
該課程自開(kāi)設(shè)以來(lái),利用課堂引導(dǎo)和幫助來(lái)華留學(xué)生了解真實(shí)、立體、全面的中國(guó),助力他們?cè)诖龠M(jìn)各國(guó)人民民心相通方面發(fā)揮積極的作用。
截至目前,已有600余名來(lái)華留學(xué)本科生通過(guò)這門(mén)課的系統(tǒng)培養(yǎng),對(duì)中國(guó)國(guó)情有了較為深入的認(rèn)識(shí),做到了“知華”;對(duì)中國(guó)的情感也得到了培養(yǎng),實(shí)現(xiàn)了“友華”。該課程為來(lái)華留學(xué)生讀懂今天的中國(guó)建立了一個(gè)非常好的教學(xué)平臺(tái),培養(yǎng)出一批愿意講、也能講中國(guó)故事的來(lái)華留學(xué)人才。
來(lái)自非洲的本科留學(xué)生森迪表示,他特別希望把在中國(guó)學(xué)到的東西分享給更多的人,為促進(jìn)各國(guó)人民民心相通發(fā)揮積極作用。
來(lái)自俄羅斯的本科留學(xué)生星燁對(duì)“中國(guó)脫貧攻堅(jiān)計(jì)劃”一講內(nèi)容很感興趣。他說(shuō),俄羅斯也有貧富差距過(guò)大的問(wèn)題,希望能學(xué)到中國(guó)的脫貧經(jīng)驗(yàn),回國(guó)后有機(jī)會(huì)在這方面做點(diǎn)事情。他在接受央視采訪(fǎng)時(shí)表示,未來(lái)想去中國(guó)各地走走,并向他的朋友們分享所見(jiàn)所感,幫助更多的人了解真實(shí)的中國(guó)。
“當(dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”作為一門(mén)新開(kāi)課程,在來(lái)華留學(xué)生國(guó)情教育方面進(jìn)行了有益的嘗試。然而,要講好這門(mén)課,以課程引領(lǐng)做好來(lái)華留學(xué)生國(guó)情教育仍面臨許多挑戰(zhàn):一是作為一門(mén)新開(kāi)設(shè)的課程,教學(xué)理論和實(shí)踐都在完善之中,教材缺乏,教學(xué)內(nèi)容也存在問(wèn)題,缺乏課程規(guī)范和科學(xué)的評(píng)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)該課程究竟帶給學(xué)生什么,還需要長(zhǎng)期的跟蹤調(diào)查。如何設(shè)計(jì)課程,讓其在“知華”教育上發(fā)揮最大功效,還需要教學(xué)實(shí)踐探索和積累。二是作為一門(mén)新開(kāi)設(shè)的課程,把握其理論內(nèi)容的深度對(duì)授課教師是一個(gè)挑戰(zhàn)。例如,“改革開(kāi)放40年中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革”“中國(guó)脫貧攻堅(jiān)計(jì)劃”的內(nèi)容都涉及中國(guó)具體的國(guó)情和國(guó)策,涉及到“中國(guó)之治”“中國(guó)之制”,講得太深學(xué)生聽(tīng)不懂,就會(huì)失去興趣。如何以學(xué)生聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)、聽(tīng)了信的方式講好中國(guó)故事,也是一個(gè)需要不斷探索、不斷改進(jìn)的教學(xué)過(guò)程。三是課程里的實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)要求學(xué)生在每次實(shí)踐教學(xué)課結(jié)束后提交實(shí)踐教學(xué)總結(jié)報(bào)告,初衷是訓(xùn)練來(lái)華留學(xué)生樸實(shí)、有邏輯地表達(dá)他們聽(tīng)到或看到的“中國(guó)故事”的能力。
根據(jù)幾年的教學(xué)實(shí)踐,我們發(fā)現(xiàn)學(xué)生提交的報(bào)告存在寫(xiě)作質(zhì)量不高的問(wèn)題。不少來(lái)華留學(xué)生或行文缺乏邏輯而無(wú)法準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想,或只停留在拼湊網(wǎng)上查的材料,總結(jié)能力較差。如何在這一環(huán)節(jié)采用有效的教學(xué)方法來(lái)提高學(xué)生用中英文“講故事”的能力,是一個(gè)挑戰(zhàn)。將來(lái)除了書(shū)面總結(jié)報(bào)告,也可嘗試采用學(xué)生通過(guò)音頻作業(yè)方式提交“口頭報(bào)告”來(lái)作為實(shí)踐教學(xué)的作業(yè)。
在當(dāng)今錯(cuò)綜復(fù)雜的國(guó)際大環(huán)境下,來(lái)華留學(xué)生作為中外交流的一支重要力量,能夠在促進(jìn)民心相通、服務(wù)國(guó)家外交戰(zhàn)略等方面發(fā)揮積極的作用。北京航空航天大學(xué)以“當(dāng)代中國(guó)發(fā)展與社會(huì)實(shí)踐”課程為引領(lǐng),理論與實(shí)踐結(jié)合,對(duì)來(lái)華留學(xué)本科生進(jìn)行國(guó)情教育全覆蓋。在培養(yǎng)知華、友華的國(guó)際學(xué)生方面,作出了積極的探索。(作者 伊小素系北京航空航天大學(xué)國(guó)際學(xué)院副院長(zhǎng))
來(lái)源:《神州學(xué)人》(2022年第10期)
工信部備案號(hào):京ICP備05071141號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國(guó)教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書(shū)面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.pdsfzw.cn All Rights Reserved.